2019年2月16日 チャイナエアライン機内誌/In-flight magazine of China Airlines
![犬の切り絵](https://kiriken.thebecos.com/blog/wp-content/uploads/2019/02/kirikeninu01.jpg)
初海外雑誌(紙面)です。しかも機内誌に載るなんて嬉しいです。すごく格好良くデザインされています。/It is the first overseas magazine. And I’m glad to be in the in-flight magazine. It is designed very coolly.
![犬の切り絵](https://kiriken.thebecos.com/blog/wp-content/uploads/2019/02/kirikeninu01.jpg)
フェイスブックのお友達が飛行機に乗った時この機内誌を見つけて、写真を送ってくれました。/When my friend on Facebook got on the plane, I found this inflight magazine and sent me a photo.